Die DB Netz AG und die DB Systel GmbH forschen an einer Software zur Simultanübersetzung im GSM-R-Funkverkehr zur Unterstützung von grenzüberschreitend eingesetzten Lokführern. Nach vielversprechenden Tests wird derzeit ein Pilotbetrieb am Eisenbahngrenzübergang Forbach–Saarbrücken vorbereitet. Eine Herausforderung ist es, hierbei die bahnspezifischen Phrasen und Fachbegriffe durch Software korrekt zu erkennen und zu übersetzen.
ABONNEMENT
Dieser Inhalt ist nur für Abonnenten zugänglich.
